La storia di Nonna Pepe
有一種餓，
有一種餓，
是佩佩奶奶覺得你餓
在我們心裡，佩佩奶奶不是一個老派的名字，而是一種照顧人的方式。
故事裡的佩佩奶奶，住在義大利托斯卡尼的葡萄園裡。先生走得早，她靠著一片葡萄園，把一家人慢慢養大。
義大利人的家，常常很熱鬧。孩子、媳婦、孫子，一早就要到葡萄園工作。太陽很大，工作很累，午餐不能隨便。
所以佩佩奶奶總是起得很早，煮上一大鍋義大利麵，拌上濃濃的醬汁，再一份一份裝得滿滿的，讓家人帶去葡萄園。這就是佩佩奶奶大份量義大利便當的由來。
她沒有說什麼大道理。只是怕孩子餓，怕他們太忙，怕他們隨便吃一餐。
Lo spirito della Nonna
這就是佩佩奶奶想留下來的精神
份量要夠
因為奶奶怕你餓。
味道要順
因為一餐要吃得舒服。
價格要實在
因為好好吃飯不該有壓力。
出餐要快
因為她知道你今天也很忙。
所以佩佩奶奶做的不是高不可攀的義式料理，也不是隨便填飽的速食。
我們想做的是一份在忙碌生活裡，讓人吃得飽、吃得暖、吃得安心的義大利麵。
有一種餓，是你自己還沒說出口，
佩佩奶奶已經幫你準備好了。
Le parole della Nonna
奶奶常說的話
吃飽了嗎？
這樣哪吃得飽，奶奶再給你多一點。
奶奶用真正的義大利麵，不拿油麵騙你。
什麼？今天又只吃一個麵包？
奶奶最近又煮了一鍋新的，來試試看。
看你吃飽，奶奶就滿足了。